dinsdag 14 augustus 2007

Nabokov

Ik herlees elke vijf of zeven jaar het gehele werk van Nabokov. Het allerallerallermooiste dus wat er ooit is geschreven. Daar ga ik morgen weer mee beginnen, dus u kunt wel nagaan dat ik ‘opgewonden’ ben.
Ik ga beginnen met ‘Pnin’, dan neem ik ‘Invitation to a beheading’, dan ‘The eye’ en dan ‘Ada’. Als ik dat uit heb, herlees ik het heerlijke ‘Lolita’. Dan zijn korte verhalen. En dan de rest.
Nabokov is de schrijver die mij het meeste plezier bezorgt.

1 opmerking:

Unknown zei

Elke vijf of zeven jaar? Interessante keuze. Zes jaar zit er nooit tussen... Als ik dat ook zou doen, zou ik nu 3 keer alle boeken van Nabokov hebben gelezen. Nabokov klinkt niet Nederlands, maar lees je zijn boeken wel in het Nederlands? Ik ga er eigenlijk vanuit dat je het zonde of 'nep' vindt om vertalingen te lezen. Daarnaast zou het me ook niet verbazen als je een aantal talen vloeiend kent. Zo'n stuk of vijf. Of zit ik er nu ver naast?